Polynotion

Politique de confidentialité

Version 1.0 — dernière mise à jour : 01/09/2026

Polynotion est un service destiné aux familles et utilisé par des enfants. La protection de leurs données est une priorité. Cette politique explique quelles données nous collectons, pourquoi, combien de temps nous les conservons et quels sont vos droits.

1. Responsable de traitement

PRISMATEUS SASU, 2121 avenue de Fréjus 06210 Mandelieu, immatriculée sous le n° 107480543, est responsable des traitements décrits ci-après.

Contact pour toute question relative aux données : contact@polynotion.fr

2. Qui utilise Polynotion

Le Parent (ou représentant légal), majeur, crée le compte et souscrit l'abonnement.

L'Enfant dispose d'un profil créé et administré par le Parent. Il ne peut pas créer de compte de manière autonome.

Conformément à l'article 8 du RGPD et à l'article 45 de la loi Informatique et Libertés, le consentement et les autorisations nécessaires sont recueillis auprès du titulaire de l'autorité parentale.

3. Données que nous collectons

3.1 Compte Parent

DonnéeOrigine
Adresse emailSaisie à l'inscription
Mot de passe (stocké sous forme de condensat chiffré par Supabase Auth)Saisie à l'inscription
Identifiant de famille, date de créationGénéré
Préférences de compte (thème, notifications, récapitulatifs)Saisie
Adresses email destinataires des récapitulatifsSaisie

3.2 Profil Enfant

DonnéeOrigine
Prénom (ou pseudonyme)Saisi par le Parent
Classe / niveau scolaireSaisi par le Parent
Code d'accès du profilGénéré / défini par le Parent
Identifiants techniques du profilGénérés

Nous ne demandons ni nom de famille, ni date de naissance, ni adresse postale, ni photographie d'identité, ni nom d'établissement scolaire.

3.3 Données d'usage pédagogique

  • Contenu des échanges avec l'IA (messages de l'enfant et réponses générées).
  • Photographies d'exercices transmises par l'enfant pour analyse.
  • Reconnaissance vocale : La reconnaissance vocale est traitée par notre prestataire Mistral AI. Nous ne conservons aucun enregistrement audio au-delà du traitement de la requête.
  • Matières, notions travaillées, progression, badges, durée et fréquence des sessions.
  • Synthèses de session et récapitulatifs adressés au Parent.

3.4 Données techniques et de facturation

  • Journaux techniques : adresse IP, horodatage, type de navigateur, erreurs applicatives.
  • Compteurs de consommation (nombre de requêtes, volume de synthèse vocale) à des fins de sécurité et de maîtrise des coûts.
  • Données de facturation : les coordonnées bancaires sont collectées et conservées directement par notre prestataire de paiement STRIPE. Nous ne les voyons ni ne les stockons ; nous conservons uniquement l'historique des transactions et les factures.

3.5 Données que nous ne collectons pas

Nous ne collectons ni ne traitons volontairement de données sensibles au sens de l'article 9 du RGPD (santé, origine, opinions, religion, orientation sexuelle). Merci de ne pas en communiquer via le chat. Si de telles données étaient transmises spontanément, elles seraient supprimées sur simple demande.

4. Finalités et bases légales

FinalitéBase légale (RGPD)Données concernées
Créer et gérer le compte, authentifierExécution du contrat (art. 6.1.b)§3.1, §3.2
Fournir l'accompagnement pédagogique et personnaliser les réponses selon l'âge et la classeExécution du contrat§3.2, §3.3
Afficher la progression, les badges et les synthèses au ParentExécution du contrat§3.3
Envoyer les récapitulatifs par emailExécution du contrat / consentement (paramétrable et désactivable)§3.1, §3.3
Facturer et gérer les abonnementsExécution du contrat + obligation légale (art. 6.1.c)§3.4
Assurer la sécurité, prévenir la fraude et les abusIntérêt légitime (art. 6.1.f)§3.4
Améliorer le service et la qualité pédagogiqueIntérêt légitime, sur données anonymisées ou agrégées§3.3
Répondre aux demandes de supportExécution du contrat / intérêt légitime§3.1
Envoyer des communications commercialesConsentement, révocable à tout momentEmail du Parent

Nous n'utilisons pas les données personnelles à des fins de publicité ciblée, de profilage commercial, ni de revente. Aucune donnée n'est vendue ni cédée à des tiers à des fins marketing.

5. Intelligence artificielle

Les réponses de l'IA sont générées par des modèles de langage fournis par notre prestataire tiers Mistral AI. Pour produire une réponse, le contenu de la conversation en cours, le prénom, la classe et les éléments pédagogiques pertinents sont transmis à ce prestataire.

Nous sélectionnons nos prestataires de manière à ce que :

  • les données transmises ne soient pas utilisées pour entraîner leurs modèles (option contractuelle « zéro rétention pour entraînement ») ;
  • l'hébergement et le traitement se fassent, autant que possible, au sein de l'Union européenne ;
  • la conservation par le prestataire soit limitée à la durée strictement nécessaire au traitement de la requête et, le cas échéant, à des fins de détection d'abus (généralement 30 jours).

Aucune décision produisant des effets juridiques ou significatifs n'est prise de manière exclusivement automatisée au sens de l'article 22 du RGPD. Les réponses générées peuvent comporter des erreurs et ne constituent pas une évaluation scolaire.

6. Destinataires et sous-traitants

Les données sont accessibles au personnel habilité de Prismateus et aux sous-traitants suivants, liés par un accord de traitement conforme à l'article 28 du RGPD :

Sous-traitantRôleLocalisationEncadrement des transferts
Supabase Inc.Base de données, authentificationFrance (AWS Paris)CCT Module 2
Vercel Inc.Hébergement du frontendUE / GlobalCCT
Railway Corp.Hébergement de l'APIUECCT
OpenAI Ireland Ltd.Génération des réponsesGlobal (US)CCT Module 2
Mistral AI SASSTT, TTS, embeddings, résumésUE principalementDPA intégré aux CGU
Stripe Payments Europe Ltd.Paiement et facturationIrlande (UE)Entité EU, pas de CCT requise
Brevo SASEnvoi des emails transactionnelsFrance (UE)Entité EU, pas de CCT requise

Certains de ces prestataires sont établis hors de l'Union européenne. Les transferts correspondants sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, par des mesures techniques complémentaires (chiffrement en transit et au repos).

Les données peuvent en outre être communiquées aux autorités administratives ou judiciaires sur réquisition légale.

7. Durées de conservation

DonnéeDurée
Compte Parent et Profils EnfantsDurée de vie du compte, puis suppression sous [30] jours après demande de suppression, ou [12] mois après résiliation de l'abonnement
Historique des conversations et synthèses[12] mois glissants, ou jusqu'à suppression par le Parent
Photographies d'exercicesLe temps du traitement, puis suppression sous [30] jours
Progression, badges, notions acquisesDurée de vie du profil
Journaux techniques et de sécurité[12] mois maximum
Factures et pièces comptables10 ans (obligation légale, art. L. 123-22 du Code de commerce)
Prospects et contacts commerciaux3 ans à compter du dernier contact
Preuves de consentement3 ans

Au terme de ces durées, les données sont supprimées ou anonymisées de manière irréversible.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre les mesures techniques et organisationnelles suivantes :

  • chiffrement des communications (HTTPS/TLS) et des données au repos chez nos hébergeurs ;
  • stockage des mots de passe Parent sous forme de condensat cryptographique (Supabase Auth) ;
  • cloisonnement des données par famille (règles d'accès au niveau des lignes) ;
  • accès aux données de production restreint aux personnes habilitées ;
  • journalisation des accès et surveillance des anomalies ;
  • sauvegardes régulières.

En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous notifierons la CNIL dans les 72 heures et vous informerons dans les meilleurs délais, conformément aux articles 33 et 34 du RGPD.

9. Cookies et stockage local

Polynotion n'utilise aucun cookie publicitaire ni traceur tiers à des fins de mesure d'audience commerciale.

Sont utilisés :

  • des cookies et jetons strictement nécessaires au fonctionnement du service (session d'authentification, sécurité) — exemptés de consentement au titre de l'article 82 de la loi Informatique et Libertés ;
  • le stockage local du navigateur (localStorage) pour mémoriser les préférences d'affichage, le profil actif et certaines données de progression hors ligne. Ces informations restent sur l'appareil et peuvent être effacées via les réglages du navigateur.

10. Vos droits

Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :

  • accès à vos données et à celles de vos enfants ;
  • rectification des données inexactes ;
  • effacement (« droit à l'oubli »), particulièrement étendu pour les données collectées lorsque la personne était mineure ;
  • limitation du traitement ;
  • opposition au traitement fondé sur l'intérêt légitime ;
  • portabilité des données que vous nous avez fournies, dans un format structuré et lisible par machine ;
  • retrait du consentement à tout moment, pour les traitements qui en dépendent ;
  • définition de directives relatives au sort de vos données après votre décès (art. 85 de la loi Informatique et Libertés).

Ces droits s'exercent pour l'ensemble du foyer par le Parent titulaire du compte, à l'adresse contact@polynotion.fr. Nous répondons dans un délai d'un mois, prolongeable de deux mois en cas de demande complexe. Une preuve d'identité pourra être demandée en cas de doute raisonnable.

Une partie de ces droits est directement actionnable depuis l'espace Parent : modification des profils, suppression d'un Profil Enfant, suppression du compte, désactivation des récapitulatifs.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.

11. Protection spécifique des mineurs

  • Aucun compte ne peut être créé directement par un enfant.
  • Les données collectées sur les enfants sont limitées au strict nécessaire pédagogique (prénom, classe, progression).
  • Aucune publicité, aucun ciblage, aucun profilage commercial n'est appliqué aux profils enfants.
  • Aucune fonctionnalité sociale, aucun échange entre utilisateurs, aucune mise en relation avec des tiers n'est proposée.
  • Le Parent a accès à tout moment à l'historique et aux synthèses des sessions de son enfant.
  • Les échanges font l'objet de garde-fous automatiques visant à écarter les contenus inadaptés à un public jeune.

12. Modification de la présente politique

Cette politique peut évoluer. Toute modification substantielle sera notifiée par email au moins 30 jours avant son entrée en vigueur, et la date de dernière mise à jour figurant en tête du document sera actualisée. Les versions antérieures sont conservées et communicables sur demande.

13. Contact

Pour toute question relative à cette politique ou à vos données :
contact@polynotion.fr

Polynotion
Mentions légales Politique de confidentialité CGV À propos Contact
© 2026 Polynotion. Tous droits réservés.